ценный - tradução para russo
Diclib.com
Dicionário Online

ценный - tradução para russo

Самый ценный игрок женской национальной баскетбольной ассоциации; Самый ценный игрок ЖНБА; Самый ценный игрок ВНБА; Самый ценный игрок WNBA
  • Лорен Джексон]] также трижды выигрывала эту награду
  • Лиза Лесли]] три раза выигрывала почётный трофей

ценный      
1) de prix, de valeur
ценная посылка - colis postal avec valeur déclarée
2) перен. précieux
ценный работник - cadre ( или travailleur) précieux
ценное открытие - découverte précieuse
ценные бумаги - titres
cher         
ценный
de valeur      
ценный

Definição

ценный
прил.
1) а) Имеющий цену, обладающий стоимостью, выраженной в деньгах.
б) Имеющий высокую стоимость; дорогой.
в) Имеющий объявленную ценность (о посылке, письме и т.п.).
2) а) перен. Имеющий важное значение.
б) Такой, которым дорожат.
в) Очень нужный, полезный.

Wikipédia

Самый ценный игрок женской НБА

Приз самому ценному игроку женской национальной баскетбольной ассоциации (англ. Women's National Basketball Association Most Valuable Player Award) вручается ежегодно, с самого первого сезона ассоциации (1997). Обладательница приза определяется путём голосования, которое проводится сразу после завершения сезона среди группы американских спортивных журналистов и телеведущих. Каждый из голосующих называет пятёрку лучших игроков сезона, за первое место баскетболистка получает 10 баллов, за второе — 7, за третье — 5, за четвёртое — 3 и 1 балл за пятое. Победительницей становится баскетболистка, набравшая в результате наибольшее количество баллов.

В 2008 году болельщики получили возможность повлиять на результаты голосования, выбрав пятёрку лучших на сайте ассоциации. В результате победительница определялась на 25% голосованием болельщиков и на 75% традиционным голосованием журналистов и ведущих.

Лиза Лесли, Шерил Свупс и Лорен Джексон выигрывали эту награду по три раза, а Синтия Купер, Кэндис Паркер, Елена Делле Донн и Эйжа Уилсон — по два. Всего лишь два иностранных игрока признавались лауреатами данной номинации: Лорен Джексон из Австралии и Джонквел Джонс с Багамских Островов. В 2001 году Лесли установила феноменальное достижение, которое пока что ещё повторить никому не удавалось, выиграв три титула MVP в одном сезоне. Она стала обладательницей не только данного трофея, но и признавалась самым ценным игроком финальной серии и матча всех звёзд женской НБА. А в сезоне 2008 года Кэндис Паркер стала первой баскетболисткой, которой удалось получить этот приз в дебютном сезоне. Игроки «Лос-Анджелес Спаркс» выигрывали данную номинацию шесть раз, а баскетболистки «Хьюстон Кометс» — пять. Действующим обладателем этого трофея является Эйжа Уилсон из «Лас-Вегас Эйсес».

Exemplos de pronúncia para ценный
1. очень ценная.
Ghost World (2001)
2. — Ценное предложение. — Напяль ее, Митч.
28 Days Later... (2002)
3. А чего? Он шибко ценный?
Harry Potter and the Deathly Hallows Part 1 (2010)
4. Вы были бы ценным союзником.
Sherlock Holmes (2009)
5. Я могу предложить вам нечто более ценное,
Around the World in 80 Days (2004)
Exemplos do corpo de texto para ценный
1. И не стал бы перезванивать, предупреждать, что ценный - именно ценный!
2. Студенты- дублеры министров и других руководителей приобретают опыт - ценный для них самих и ценный для города.
3. Это редкий и очень ценный археологический объект.
4. "Это самый ценный экспонат, - уверяет сотрудник музея.
5. Естественно, такой ценный груз сопровождала машина ГИБДД.